BMW X5 (E70) xDrive 30 d
BMW X5 (E70) xDrive 30 d
Weitere Informationen anzeigen.
Leistung 180 KW (245 PS)
Motorcode N57 D30 A 0005AYA 0005BAY 0005BBG
Kraftstoff Diesel
Kraftstoffverarbeitung Direkteinspritzung
Bremsen
Hergestellt von/bis 4.2010 - 7.2013
Karosserie SUV

Sensoren

538 Artikel
Lagernd
Verkaufspreis Einkaufspreis
Hersteller
Eigenschaften
Artikelnummer des empfohlenen Zubehörs (2)
Einbauposition (1)
Fahrzeugausstattung (1)
Farbe (1)
Garantie (1)
Material (1)
Montageart (1)
Steckerausführung (1)
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2 (2)
Gehäusefarbe (1)
Sensorart (2)
Steckergehäuseform (1)
Einbauposition (1)
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info (2)
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2 (1)
Herstellereinschränkung (2)
Kontaktoberfläche (1)
Material Leitungsisolierung (1)
Steckgehäuseausführung (1)
SVHC (1)
Einbauposition (1)
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info (2)
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2 (3)
Herstellereinschränkung (4)
Kabellänge [mm] (2)
mm mm
Material Leitungsisolierung (1)
Steckgehäuseausführung (1)
SVHC (1)
Kontaktoberfläche (1)
Material Leitungsisolierung (1)
Steckgehäuseausführung (1)
Einbauposition (1)
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2 (1)
Fahrzeugausstattung (1)
Modelljahr ab (1)
Abgasanlage (3)
Abgasnorm (1)
Anzahl der Steckkontakte (2)
-polig -polig
Ausführung Leitungsisolierung (1)
Ausstattungsvariante (3)
Betriebsart (1)
Einbauposition (5)
Fahrzeugausstattung (2)
Farbe (2)
für Artikelnummer (5)
für OE-Nummer (4)
Garantie (2)
Gewicht [kg] (3)
kg kg
Gewindemaß (2)
Kabellänge [mm] (11)
mm mm
Lambdasonde (7)
Länge [mm] (6)
mm mm
Länge über Alles [mm] (4)
mm mm
nicht für Abgasnorm (1)
Steckergehäuseform (1)
SVHC (1)
Anzahl der Steckkontakte (2)
-polig -polig
Betriebsart (1)
empfohlene Reparaturerweiterung (1)
Farbe (1)
Garantie (1)
Gehäusefarbe (1)
Gehäusetyp (2)
Gewicht [kg] (4)
kg kg
Montageart (1)
Motorcode (2)
Steckerausführung (1)
Steckergehäuseform (2)
Widerstandsart (1)
Abgasanlage (1)
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2 (1)
Steckergehäuseform (1)
Anzugsdrehmoment bis [Nm] (2)
Nm Nm
Anzugsdrehmoment [Nm] (3)
Nm Nm
Druck [bar] bis (2)
bar bar
Einbauposition (2)
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info (1)
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2 (3)
Fahrzeugausstattung (1)
Farbe (2)
Felgen (2)
für OE-Nummer (5)
Gebindeart (1)
Gehäusefarbe (2)
Gewicht [g] (4)
g g
Kennbuchstabe (4)
Material (4)
Montageart (3)
nur in Verbindung mit (5)
Prüfzeichen (3)
Spezifikation (11)
Ventilart (1)
Ventilfarbe (3)
Ventilschaftmaterial (2)
Version (2)
zulässige Höchstgeschwindigkeit [km/h] (2)
km/h km/h
Abgasanlage (4)
Abgasnorm (2)
alternativer Reparatursatz (2)
Anschlussanzahl (3)
Anzahl der Befestigungsbohrungen (2)
Anzahl der Leitungen (2)
Ausgangsspannung bis [V] (4)
V V
Ausgangsspannung von [V] (3)
V V
Ausstattungsvariante (2)
Druck bis [kPA] (3)
kPa kPa
Druck [Pa] bis (5)
Pa Pa
Druck [Pa] von (4)
Pa Pa
Druck von [kPA] (3)
kPa kPa
Einbauposition (6)
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info (2)
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2 (2)
Fabrikationsnummer (4)
Fahrzeugausstattung (4)
Farbe (1)
für OE-Nummer (5)
Garantie (2)
Gewicht [kg] (4)
kg kg
Material (1)
Montageart (2)
nicht für Abgasnorm (3)
Öffnungsdruck [kPa] (3)
kPa kPa
Produkt erfüllt (2)
Sensorart (1)
Steckergehäuseform (2)
SVHC (1)
Abgasanlage (2)
Abgasnorm (1)
Außengewinde [mm] (2)
Ausführung Leitungsisolierung (1)
Ausstattungsvariante (2)
Betriebsart (1)
Einbauposition (5)
Einbautiefe [mm] (2)
mm mm
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2 (1)
Fahrzeugausstattung (2)
Form (1)
Garantie (1)
Gewicht [kg] (3)
kg kg
Gewindelänge [mm] (2)
mm mm
Gewindemaß (3)
Kabellänge [mm] (9)
mm mm
Sensorart (2)
Steckerfarbe (1)
Steckergehäuseform (1)
SVHC (1)
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info (1)
Farbe (1)
Form (1)
für OE-Nummer (2)
Gehäusefarbe (1)
Montageart (1)
Sensorart (1)
Steckergehäuseform (1)
Betriebsart (1)
Einbautiefe [mm] (2)
mm mm
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info (3)
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2 (3)
Farbe (1)
für OE-Nummer (2)
Garantie (1)
Gewicht [kg] (2)
kg kg
Länge [mm] (2)
mm mm
Material (1)
Qualität (2)
Sensorart (1)
Steckerfarbe (1)
Steckergehäuseform (2)
SVHC (1)
Artikelnummer des empfohlenen Zubehörs (2)
Einbauposition (1)
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2 (1)
Montageart (1)
passender Adapter (2)
zusätzlich benötigter Artikel (Artikel-Nummer) (2)
Einbauposition (5)
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2 (1)
Länge [mm] (3)
mm mm
Verschleißwarnkontakt (1)
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2 (3)
Form (1)
Sensorart (1)
Steckergehäuseform (1)
benötigte Stückzahl (2)
Betriebsart (1)
Breite [mm] (2)
mm mm
Durchmesser [mm] (4)
mm mm
Einbauposition (12)
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info (5)
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2 (1)
Fabrikationsnummer (4)
Fahrzeugausstattung (3)
Farbe (1)
Form (2)
für OE-Nummer (6)
Garantie (1)
Gehäusefarbe (2)
Gewicht [kg] (6)
kg kg
Herstellereinschränkung (2)
Höhe [mm] (4)
mm mm
chem. Eigenschaft (2)
Länge [mm] (7)
mm mm
Menge (2)
Montageart (1)
Oberfläche (1)
Sensorart (1)
Schaftform (1)
Steckerfarbe (2)
Steckergehäuseform (3)
SVHC (1)
Betriebsart (1)
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2 (1)
Farbe (1)
Getriebeart (1)
Material (1)
benötigte Stückzahl (2)
Einbauposition (2)
Fabrikationsnummer (4)
Fahrzeugausstattung (1)
Farbe (1)
für OE-Nummer (6)
Gehäusefarbe (1)
Gewicht [kg] (3)
kg kg
Herstellereinschränkung (5)
Montageart (1)
Steckergehäuseform (2)
Version (2)
Einbauposition (1)
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2 (1)
Garantie (1)
Gewicht [kg] (2)
kg kg
Gewindemaß (2)
Kraftstoffaufbereitung (2)
Farbe (3)
Gewicht [kg] (2)
kg kg
Länge [mm] (2)
mm mm
Material (1)
Außengewinde [mm] (2)
Einbauposition (1)
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info (1)
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2 (2)
Farbe (1)
Farbmarkierung (1)
für OE-Nummer (4)
Gehäusefarbe (1)
Gewicht [kg] (4)
kg kg
Gewindemaß (8)
Länge [mm] (4)
mm mm
Material (1)
Montageart (2)
Sensorart (1)
Schaltpunkt [°C] (2)
°C °C
Schlüsselweite (2)
Schraubenkopf-/Mutternprofil (1)
Steckerfarbe (1)
Steckergehäuseform (1)
SVHC (1)
Einbauposition (1)
Farbe (1)
Steckergehäuseform (1)
SVHC (1)
Brems-/Fahrdyn. Artikelbezug (1)
Fahrzeugausstattung (2)
Fahrzeugausstattung (1)
Montageart (1)
SVHC (1)
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info (1)
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2 (1)
Farbe (1)
für OE-Nummer (2)
Garantie (1)
Gehäusefarbe (1)
Gehäusematerial (1)
Gewicht [kg] (2)
kg kg
Steckergehäuseform (1)
Anzahl der Steckkontakte (2)
-polig -polig
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2 (2)
Fahrzeugausstattung (1)
Form (1)
Garantie (1)
Gehäusefarbe (1)
Gewicht [kg] (3)
kg kg
Sensorart (2)
Steckergehäuseform (1)
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info (1)
Brems-/Fahrdynamik (1)
Einbauposition (8)
Einbautiefe [mm] (2)
mm mm
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2 (1)
für OE-Nummer (2)
Gesamtlänge [mm] (2)
mm mm
Gewicht [kg] (6)
kg kg
Kabellänge [mm] (13)
mm mm
Länge [mm] (13)
mm mm
Länge über Alles [mm] (6)
mm mm
paarige Artikelnummer (4)
Sensorart (2)
Steckerfarbe (1)
Steckergehäuseform (1)
SVHC (1)
Einbauposition (2)
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info (3)
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2 (1)
Farbe (1)
Form (1)
Gehäusefarbe (1)
chem. Eigenschaft (1)
Oberfläche (1)
Sensorart (1)
Betriebsart (1)
Druck von [kPA] (2)
kPa kPa
Einbauposition (1)
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2 (1)
für OE-Nummer (2)
Montageart (1)
Steckergehäuseform (1)
Einbauposition (1)
Gehäusematerial (1)
Steckergehäuseform (1)
Sensor, Einparkhilfe

NTY EPDC-BM-002
-35,01 %
 Sensor, Einparkhilfe

Für Motorkenn: N57 D30 A, 0005AYA, 0005BAY, 0005BBG
TecDoc® Nummer EPDC-BM-002
Fahrzeugausstattung für Fahrzeuge mit Sportpaket
Einbauposition beidseitig
Einbauposition vorne
Einbauposition hinten
Einbauposition innen
Einbauposition mitte
Einbauposition außen
Fabrikationsnummer EPDC-BM-002
4 Stk Salzburg
0 Stk Filialen
5 Stk Vertriebslager
16,84 € excl. Mwst
20,21 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 16,84 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 20,21 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 25,91 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 31,09 €
Sensor, Kühlmitteltemperatur

FACET 7.3348
-35,01 %
 Sensor, Kühlmitteltemperatur

Für Motorkenn: N57 D30 A
TecDoc® Nummer 7.3348 Benutzernummer EPS 1.830.348, KW 530 348
Motorcode N57 D30 A
Gewindemaß M12x1,5
1 Stk Salzburg
0 Stk Filialen
7 Stk Vertriebslager
19,73 € excl. Mwst
23,68 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 19,73 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 23,68 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 30,36 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 36,43 €
Sensor, Einparkhilfe

SKV GERMANY 28SKV086
-39,99 %
 Sensor, Einparkhilfe

Für Motorkenn: N57 D30 A, 0005AYA, 0005BAY, 0005BBG
TecDoc® Nummer 28SKV086
Fahrzeugausstattung für Fahrzeuge mit Sportpaket
Einbauposition vorne und hinten
Spannung [V] 12 V
Anzahl der Steckkontakte 3 -polig
Gewicht [kg] 0,03 kg
Betriebsart elektrisch
Garantie 3 Jahre Garantie
2 Stk Salzburg
0 Stk Filialen
Innsbruck 0 Stk
7 Stk Vertriebslager
20,93 € excl. Mwst
25,12 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 20,93 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 25,12 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 34,88 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 41,86 €
Sensor, Abgasdruck

HELLA 6PP009409-021
-35 %
 Sensor, Abgasdruck

Für Motorkenn: N57 D30 A, 0005AYA, 0005BAY, 0005BBG
TecDoc® Nummer 6PP 009 409-021
Abgasanlage vor Rußpartikelfilter
Fahrzeugausstattung für Fahrzeuge ohne SCR-System
Montageart geclipst
Anzahl der Steckkontakte 3 -polig
Montage/Demontage durch Fachpersonal erforderlich!
1 Stk Salzburg
0 Stk Filialen
St. Johann 0 Stk Innsbruck 0 Stk
> 10 Stk Vertriebslager
40,47 € excl. Mwst
48,56 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 40,47 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 48,56 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 62,26 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 74,71 €
Sensor, Abgasdruck

SKV GERMANY 17SKV665
-40 %
 Sensor, Abgasdruck

Für Motorkenn: N57 D30 A, 0005AYA, 0005BAY, 0005BBG
TecDoc® Nummer 17SKV665
Abgasanlage nach Rußpartikelfilter
Anzahl der Steckkontakte 3 -polig
Anschlussanzahl 2
Gewicht [kg] 0,13 kg
Garantie 3 Jahre Garantie
1 Stk Salzburg
0 Stk Filialen
4 Stk Vertriebslager
50,32 € excl. Mwst
60,38 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 50,32 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 60,38 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 83,87 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 100,64 €
Sensor, Abgasdruck

FACET 10.3319
-35 %
 Sensor, Abgasdruck

Für Motorkenn: N57 D30 A
TecDoc® Nummer 10.3319 Benutzernummer EPS 1.993.319, KW 493 319
Motorcode N57 D30 A
Abgasanlage vor Turbolader
Druck von [kPA] 14 kPa
Druck bis [kPA] 400 kPa
Ausgangsspannung von [V] 0,25 V
Ausgangsspannung bis [V] 3,643 V
1 Stk Salzburg
0 Stk Filialen
7 Stk Vertriebslager
55,18 € excl. Mwst
66,22 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 55,18 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 66,22 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 84,89 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 101,87 €
Sensor, Raddrehzahl

ATE 24.0710-5018.3
-35 %
 Sensor, Raddrehzahl

Für Motorkenn: N57 D30 A, 0005AYA, 0005BAY, 0005BBG
TecDoc® Nummer 24.0710-5018.3 Benutzernummer 360409
Baujahr ab 201009
benötigte Stückzahl 2
Einbauposition Hinterachse
Länge [mm] 985 mm
MAPP-Code vorhanden
1 Stk Salzburg
0 Stk Filialen
10 Stk Vertriebslager
77,04 € excl. Mwst
92,45 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 77,04 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 92,45 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 118,53 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 142,24 €
Lambdasonde

Bosch 0281004018
-40 %
 Lambdasonde

Für Motorkenn: N57 D30 A, 0005AYA, 0005BAY, 0005BBG
TecDoc® Nummer 0 281 004 018 Benutzernummer LS 44018, LSU-4.9
Baujahr bis 201306
Lambdasonde Regelsonde
Einbauposition vor Katalysator
nicht für Abgasnorm Euro 6
Anzahl der Leitungen 5
Länge über Alles [mm] 380 mm
Empfohlenes Wechselintervall [km] 250000 km
2 Stk Salzburg
0 Stk Filialen
> 10 Stk Vertriebslager
137,05 € excl. Mwst
164,46 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 137,05 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 164,46 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 228,41 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 274,09 €
Sensor, Fahrpedalstellung

METZGER 0901462
-40 %
 Sensor, Fahrpedalstellung

Für Motorkenn: N57 D30 A, 0005AYA, 0005BAY, 0005BBG
TecDoc® Nummer 0901462
Getriebeart Automatikgetriebe
Farbe schwarz
Betriebsart elektrisch
Anzahl der Steckkontakte 6 -polig
Material Kunststoff
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2 mit Halterahmen
1 Stk Salzburg
0 Stk Filialen
8 Stk Vertriebslager
160,95 € excl. Mwst
193,14 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 160,95 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 193,14 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 268,25 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 321,90 €
Luftmassenmesser

VDO 2910000437500
-35 %
 Luftmassenmesser

Für Motorkenn: N57 D30 A
TecDoc® Nummer 2910000437500
Motorcode N57 D30 A
Farbe chrom/schwarz
1 Stk Salzburg
0 Stk Filialen
> 10 Stk Vertriebslager
184,64 € excl. Mwst
221,57 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 184,64 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 221,57 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 284,06 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 340,87 €
Sensor, Kühlmitteltemperatur

KAMOKA 4080029
-39,02 %
 Sensor, Kühlmitteltemperatur

Für Motorkenn: N57 D30 A, 0005AYA, 0005BAY, 0005BBG
TecDoc® Nummer 4080029
Einbauposition Zylinderkopf
Länge [mm] 48 mm
Gehäusefarbe schwarz
Schlüsselweite 22
0 Stk Salzburg
0 Stk Filialen
3 Stk Vertriebslager
4,61 € excl. Mwst
5,53 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 4,61 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 5,53 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 7,56 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 9,07 €
Sensor, Außentemperatur

NTY ECT-BM-000
-35,04 %
 Sensor, Außentemperatur

Für Motorkenn: N57 D30 A, 0005AYA, 0005BAY, 0005BBG
TecDoc® Nummer ECT-BM-000
Länge [mm] 40 mm
Anzahl der Steckkontakte 2 -polig
Fabrikationsnummer ECT-BM-000
0 Stk Salzburg
0 Stk Filialen
5 Stk Vertriebslager
5,45 € excl. Mwst
6,54 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 5,45 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 6,54 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 8,39 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 10,07 €
Sensor, Außentemperatur

LORO 120-00-054
-34,99 %
 Sensor, Außentemperatur

Für Motorkenn: N57 D30 A, 0005AYA, 0005BAY, 0005BBG
TecDoc® Nummer 120-00-054
Anzahl der Steckkontakte 2 -polig
Steckergehäuseform oval
Komponentennummer 120-00-054
Material Kunststoff
0 Stk Salzburg
0 Stk Filialen
6 Stk Vertriebslager
5,61 € excl. Mwst
6,73 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 5,61 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 6,73 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 8,63 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 10,36 €
Sensor, Außentemperatur

LORO 120-07-005
-35 %
 Sensor, Außentemperatur

Für Motorkenn: N57 D30 A, 0005AYA, 0005BAY, 0005BBG
TecDoc® Nummer 120-07-005
Steckergehäuseform oval
0 Stk Salzburg
0 Stk Filialen
6 Stk Vertriebslager
5,72 € excl. Mwst
6,86 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 5,72 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 6,86 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 8,80 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 10,56 €
Sensor, Kühlmittelstand

LORO 120-06-002
-35,03 %
 Sensor, Kühlmittelstand

Für Motorkenn: N57 D30 A, 0005AYA, 0005BAY, 0005BBG
TecDoc® Nummer 120-06-002
Anzahl der Steckkontakte 2 -polig
Farbe schwarz
Farbe grau
0 Stk Salzburg
0 Stk Filialen
4 Stk Vertriebslager
5,99 € excl. Mwst
7,19 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 5,99 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 7,19 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 9,22 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 11,06 €
Sensor, Kühlmittelstand

NTY CZW-BM-017A
-35 %
 Sensor, Kühlmittelstand

Für Motorkenn: N57 D30 A, 0005AYA, 0005BAY, 0005BBG
TecDoc® Nummer CZW-BM-017A
Länge [mm] 87 mm
Farbe schwarz
Fabrikationsnummer CZW-BM-017A
0 Stk Salzburg
0 Stk Filialen
5 Stk Vertriebslager
6,50 € excl. Mwst
7,80 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 6,50 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 7,80 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 10,00 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 12,00 €
Laden Sie als nächstes (16) Laden Sie alle Artikel (538)
Rechtliche Hinweise
Information
Empfohlene Hinweise
AVZ Autoteile GmbH
Salzburg Handelszentrum 16 Bergheim 5101 ATUFN487087f VATATU73069145 Telefon+43 662 250220
 Emailoffice@avz-autoteile.at Webseitewww.avz-autoteile.at
Version 9.14.0.11 Copyright © 2009 - 2024, Nextis.cz
Die hier angezeigten Daten, insbesondere die gesamte Datenbank, dürfen nicht kopiert werden. Es ist zu unterlassen, die Daten oder die gesamte Datenbank ohne vorherige Zustimmung TecDocs zu vervielfältigen, zu verbreiten und/oder diese Handlungen durch Dritte ausführen zu lassen. Ein Zuwiderhandeln stellt eine Urheberrechtsverletzung dar und wird verfolgt.